[การสื่อสารจากท้องถิ่น] เอาชนะเส้นทางที่ถูกทิ้งร้างของสาย JR Sane ความคึกคักได้กลับมา (เมืองคาวาโมโตะ จังหวัดชิมาเนะ)

นี่เป็นภาคที่สองของซีรีส์ "Good Travel ⇌ Communication from the Locals" บทความนี้มาจากคุณฮาระจากสมาคมการท่องเที่ยวเมืองคาวาโมโตะ จังหวัดชิมาเนะ ฉันเจอเมืองคาวาโมโตะเมื่อกองบรรณาธิการกําลังตรวจสอบพื้นที่รอบ ๆ "สนามบินฮากิอิวามิ"
ไม่นานหลังจากการปิดสาย JR Sanjiang ซึ่งเปิดให้บริการมา 88 ปี ความคิดริเริ่มก็เริ่มขึ้น ที่ดูเหมือนจะเหงาเนื่องจากทางรถไฟที่ถูกทิ้งร้าง เมืองคาวาโมโตะก็แตกต่างออกไป ดูเหมือนว่าจะมีเหตุการณ์ที่น่าทึ่งในฤดูใบไม้ผลิ โปรดพิจารณาเดินทางไปเมืองคาวาโมโตะ (กองบรรณาธิการ)

สวัสดีผู้อ่านที่รัก! ฉันชื่อฮาระจากสมาคมการท่องเที่ยวเมืองคาวาโมโตะ
เมืองคาวาโมโตะเป็นเมืองเล็ก ๆ ที่มีประชากรประมาณ 3,000 คนตั้งอยู่ใจกลางจังหวัดชิมาเนะ สาย JR Sane ซึ่งวิ่งผ่านใจกลางเมืองดังกล่าวถูกทิ้งร้างเมื่อประมาณห้าปีที่แล้ว การยกเลิกเส้นทางรถไฟทั้งหมดที่ยาวกว่า 100 กม. ได้กลายเป็นประเด็นร้อนเนื่องจากกรณีแรกในฮอนชู รวมถึงยุค JNR
เมืองกลายเป็นเมืองร้างหลังจากที่เส้นถูกทิ้งร้างหรือไม่? ไม่เลย!
ในตอนนี้ของ "การสื่อสารจากคนในท้องถิ่น" เราจะแนะนําเรื่องราวของชุมชนที่มารวมตัวกันเพื่อเอาชนะการปิดสาย JR Sanjiang ได้อย่างไร

สะดือของชิมาเนะ "เมืองคาวาโมโตะ" คืออะไร?

เมืองคาวาโมโตะเจริญรุ่งเรืองในฐานะประตูสู่เหมืองเงินอิวามิในสมัยโบราณเนื่องจากการขนส่งทางน้ําของแม่น้ําโกคาวะ ซึ่งเป็นแม่น้ําที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคชูโกกุ และพัฒนาเป็นเมืองไปรษณีย์ ตั้งแต่สมัยเอโดะจนถึงยุคเมจิมีการบันทึกการผลิตเหล็กและทองแดงและเป็นเมืองที่เกิดจากการค้าเป็นหลัก
ประชากรประมาณ 3,000 คน เป็นพื้นที่ที่เล็กที่สุดในจังหวัดชิมาเนะ ยกเว้นเกาะห่างไกล และเป็นเมืองขนาดกะทัดรัดที่สามารถวนรอบได้ภายในไม่กี่ชั่วโมง ตั้งอยู่ใจกลางจังหวัด ซึ่งอาจกล่าวได้ว่าเป็นสะดือของชิมาเนะ ขับรถ 30 นาทีไปยังเหมืองเงินอิวามิ ซึ่งเป็นมรดกโลก และ 1 ชั่วโมง 30 นาทีไปยังเมืองฮิโรชิม่าและศาลเจ้าอิซุโมะไทฉะ ทําให้สะดวกในการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง

หากคุณเดินทางโดยเครื่องบินจากเขตมหานครโตเกียว จะใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 2 ชั่วโมงจากสนามบิน Hagi-Iwami ทางตะวันตกของจังหวัด สนามบิน Izumo Matchmaking ทางตะวันออกของจังหวัด และสนามบินฮิโรชิม่า
คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับการเดินทางโดย JR หรือรถบัส ตัวอย่างเช่น อาจจะวุ่นวายเล็กน้อย แต่ในเช้าวันเสาร์ ฉันย้ายจากสนามบินฮาเนดะไปยังสนามบินฮากิอิวามิ และพักค้างคืนที่เมืองคาวาโมโตะเพื่อเยี่ยมชมเหมืองเงินอิวามิหรือยูโนะสึออนเซ็น ซึ่งเจริญรุ่งเรืองในฐานะท่าเรือสําหรับขนส่งเงิน ในวันอาทิตย์ คุณสามารถเดินทางไปฮิโรชิม่า ทัวร์ชมเมือง แล้วกลับจากสนามบินฮิโรชิม่า ซึ่งเป็นไปได้เช่นกัน! นอกจากนี้ สนามบิน Hagi-Iwami ยังจัดแคมเปญพิเศษ เช่น การอุดหนุนค่าโดยสารและส่วนลดค่าเช่า โปรดตรวจสอบเว็บไซต์ล่วงหน้า

ขอบคุณสาย Sanjiang

สาย JR Sane ซึ่งวิ่งไปตามแม่น้ําเอโนะเป็นหนึ่งในเส้นทางท้องถิ่นมากที่สุดในญี่ปุ่น มีความงามตามธรรมชาติอันงดงามที่ทําให้คุณไม่เบื่อหน่ายกับการชม และคุ้นเคยกับผู้อยู่อาศัยตามเส้นทางและแฟนรถไฟจํานวนมาก ในทางกลับกัน ยังเป็นเส้นทางที่ถูกคุกคามด้วยการละทิ้งหลายครั้งเนื่องจากเป็นทางรถไฟที่มีผู้ใช้น้อยที่สุดในญี่ปุ่น
JR West Japan ได้ยื่นประกาศการยุติการดําเนินธุรกิจรถไฟของสาย JR Sane ในวันที่ 28 กันยายน ด้วยการแจ้งเตือนนี้ จึงมีการตัดสินใจที่จะยุติสาย JR Sane ในวันที่ 1 เมษายน 30 หลังจากตัดสินใจแล้ว แฟนรถไฟจากทั่วประเทศก็แห่กันมาชมความกล้าหาญ และเต็มไปด้วยผู้โดยสารจํานวนมากทุกวัน ในวันสุดท้ายของการดําเนินงาน มีการจัดพิธีรําลึกในสถานที่ต่างๆ ตลอดเส้นทาง และผู้เข้าร่วมหลายคนได้ลงจากรถไฟขบวนสุดท้ายด้วยการอําลาอย่างเศร้าโศก เป็นเวลาประมาณ 88 ปีนับตั้งแต่การเปิดส่วนหนึ่งของสายม่านได้ตกลงมาในประวัติศาสตร์ของสายซานเจียงซึ่งเดินไปพร้อมกับเมืองและเมืองต่างๆ ตามเส้นทาง

ปีนข้ามทางรถไฟร้างและสตาร์ทจักรยานราง!

มีเสียงสั่นในสถานีที่เงียบสงบ...! สมาคมการท่องเที่ยวเมืองคาวาโมโตะเริ่ม "ประสบการณ์การขี่จักรยานราง" ในวันที่ 30 มิถุนายน โดยมีจุดประสงค์เพื่อใช้ประโยชน์จากรางรถไฟที่ถูกทิ้งร้าง การปั่นจักรยานรางเป็น "กิจกรรมรางที่ถูกทิ้งร้าง" รูปแบบใหม่ซึ่งคุณขับรถเองบนรางที่รถไฟวิ่งอยู่ คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์พิเศษที่น่าตื่นเต้นและน่าตื่นเต้นราวกับว่าคุณเป็นคนขับ ในเดือนมีนาคมของปีที่ 4 ของเรวะ สนาม 2 กม. ใหม่ปรากฏขึ้นนอกเหนือจากเส้นทาง 400 เมตรก่อนหน้านี้ เป็นที่นิยมในด้านความแปรปรวนของทางโค้งและทิวทัศน์ และสําหรับการขับขี่ที่คุ้มค่า และเมื่อมีผู้คนพลุกพล่าน จะมีคนขี่จักรยานรางมากกว่า 100 คนต่อวัน เมื่อพิจารณาว่าจํานวนผู้โดยสารเฉลี่ยต่อวันที่สถานี Iwami Kawamoto เดิมในเฮเซ 29 คือ 18 คน อาจกล่าวได้ว่ามีผู้คนพลุกพล่านกว่าเดิม

งานจักรยานรางดําเนินการโดยเจ้าหน้าที่สมาคมการท่องเที่ยวและเจ้าหน้าที่อาสาสมัคร นักเรียนจากโรงเรียนมัธยมชิมาเนะ ชูโอ จังหวัดชิมาเนะ ในเมือง และนักศึกษามหาวิทยาลัยที่กระตือรือร้นใน Aso Lab ซึ่งเป็นองค์กรที่ทํางานเพื่อสร้างสถานที่สําหรับเด็ก ๆ ในเมือง ก็ทํางานร่วมกันเพื่อทําให้งานมีชีวิตชีวาขึ้นเช่นกัน นอกจากนี้ ด้วยการสนับสนุนจากอดีตพนักงาน JR เราจึงจัดกิจกรรมที่สัมผัสได้เฉพาะในคาวาโมโตะโจเท่านั้น เช่น การสลับจุดบนรางที่ปกติไม่สามารถเข้าถึงได้ และการพิมพ์ตั๋วพิเศษโดยใช้เครื่องดัชชิง

ฉันย้ายไปที่เมืองคาวาโมโตะหลังจากปิดสายซานเจียง ฉันยังจําได้ว่าครั้งแรกที่ฉันเข้าร่วมงานฉันตกใจที่เห็นนักเรียนมัธยมปลายและมหาวิทยาลัยที่ยุ่งอยู่กับการเรียนและกิจกรรมชมรมทํางานร่วมกับผู้ใหญ่เพื่อทําให้เมืองมีชีวิตชีวา ในจังหวัดชิมาเนะ โรงเรียนมัธยมของรัฐหลายแห่งมีหอพักติดอยู่ และรับ "นักเรียนต่างชาติชิมาเนะ" จากทั่วประเทศ นักเรียนประมาณ 36% ของโรงเรียนมัธยมชิมาเนะ ชูโอ มาจากนอกจังหวัดชิมาเนะ และโรงเรียนมัธยมมีส่วนร่วมในการเรียนรู้ผ่านการแลกเปลี่ยนทั่วทั้งชุมชน (ณ วันที่ 4 พฤษภาคม เรวะ) นั่นเป็นเหตุผลที่คนรุ่นละรุ่นสามารถทํางานร่วมกันเพื่อส่งเสริมการฟื้นฟูเมืองได้ แต่นี่ไม่ใช่เรื่องที่น่าทึ่งใช่ไหม โดยส่วนตัวแล้วฉันค่อนข้างภูมิใจ

วันที่ 5 มีนาคมเป็นวันสายซานเจียง

เดือนมีนาคมของปีที่ 5 ของเรวะเป็นวันครบรอบ 5 ปีของการปิดสาย JR Sane เพื่อให้ผู้คนจํานวนมากมาเยี่ยมชมเมืองในโอกาสนี้ สมาคมการท่องเที่ยวเมืองคาวาโมโตะกําลังวางแผนกิจกรรมมากมาย!
เริ่มต้นด้วยการแข่งขัน Rail Bike Vita Stopping Championship ที่จัดขึ้นในวันที่ 5 มีนาคม (อาทิตย์) ในวัน "Sane Line Day" ในวันที่ 25 มีนาคม (เสาร์) และ 26 มีนาคม (อาทิตย์) จะมีการจัดเวทีพิเศษในอาคารสถานีเพื่อจัดกิจกรรมที่ชาวเมืองสามารถเข้าร่วมได้ เช่น Iwami Kagura, Egawa Taiko Drums และ Brass Band ปีที่แล้วในการบันทึกรายการโทรทัศน์ "Gambarruya" ท้าทายเราให้ชิงแชมป์ Vita Stopping Championship มันยากอย่างน่าประหลาดใจที่จะหยุดรถรางแบบเหยียบโดยไม่มีเบรกเข้าที่ และมีความตื่นเต้นอย่างมากที่สักวันหนึ่งจะได้รับเลือกให้เป็นกีฬาโอลิมปิก เราหวังว่าจะได้พบกับความท้าทายของคุณ

Japan Sea TV Gambarruya's Weekend Migration Variety Crown Ruya
* ตอนบันทึกใน Kawamoto Town พร้อมให้เล่นแล้วบน Hulu และ FANY Channel!

ในวันศุกร์ที่ 31 มีนาคม ซึ่งเป็นวันครบรอบห้าปีของการปิดสาย เราจะจัดทอล์คโชว์โดย Mr. Nasuno อดีตคนขับรถที่รับผิดชอบการดําเนินงานของสาย Sanjiang ครั้งสุดท้าย และนิทรรศการชิ้นส่วนรถไฟสมบัติ จากนั้นในวันอาทิตย์ที่ 2 เมษายน เราจะเดินทางไปทําธุรกิจที่สถานีอินโนฮาระเดิมและขับรถบัสซากุระเรล ข้อมูลกิจกรรมจะประกาศบนเว็บไซต์ของสมาคมการท่องเที่ยวและ SNS โปรดใช้โอกาสนี้แวะที่เมืองคาวาโมโตะ

มีมากกว่านั้น สิ่งที่เห็นในเมือง

นางฟ้าฤดูใบไม้ผลิ Izumoko Baimo

Izumokobaimo เป็นไม้ยืนต้นในตระกูลลิลลี่และถูกกําหนดให้เป็นสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ในสมุดข้อมูลสีแดงของกระทรวงสิ่งแวดล้อม ในเขตทันโดะของเมืองคาวาโมโตะมีอาณานิคมที่ได้รับการจัดอันดับให้ดีที่สุดในญี่ปุ่นโดยผู้เชี่ยวชาญและชาวบ้านกําลังเป็นผู้นําในกิจกรรมการอนุรักษ์

ความสูงของพืชคือ 15 ~ 20 ซม. และดอกที่สวยงามหนึ่งดอกจะบานที่ปลายลําต้น แต่จะตายหลังจากออกดอกและติดผล เวลาออกดอกคือตั้งแต่ต้นเดือนมีนาคมถึงต้นเดือนเมษายน และคุณสามารถสังเกตดอกไม้ที่แต่งแต้มสีสันให้กับความลาดชันทั้งหมดของหน้าผาภูเขา
ทุกปีเป็นเวลาหนึ่งเดือนในเดือนมีนาคม จะมีการจัดเทศกาล Izumoko Baimo Festival ในช่วงเวลาดังกล่าวจะมีการจัดคําแนะนําและการศึกษาและมีผู้คนจํานวนมากมา

ซาโตยามะ ซูเปอร์ฟู้ดส์

เพริลลาเป็นพืชในตระกูล Lamiaceae เมล็ดและใบสามารถกินได้และสามารถหาน้ํามันได้จากเมล็ด เมล็ดเพริลลาอุดมไปด้วยกรด α-ไลโนเลนิก ซึ่งเป็นหนึ่งในกรดไขมันที่จําเป็น (โอเมก้า 3) ดังนั้นจึงได้รับความสนใจอย่างมากในฐานะอาหารเพื่อสุขภาพ

เมื่อกลืนกินกรด α-ไลโนเลนิกเข้าไปในร่างกาย จะเปลี่ยนเป็น DHA และ EPA ป้องกันการเกิดลิ่มเลือด ลดระดับคอเลสเตอรอล LDL (ไม่ดี) ในเลือด ป้องกันความผิดปกติของหลอดเลือด เช่น สมองตายและกล้ามเนื้อหัวใจตาย และยับยั้งอาการแพ้ ในความเป็นจริงเราได้ทําการวิจัยร่วมกับคณะแพทยศาสตร์มหาวิทยาลัยชิมาเนะและได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพในการป้องกันโรคกระดูกพรุนและหลอดเลือดแดงตีบ

เมืองคาวาโมโตะผลิตและจําหน่ายน้ํามันงาซึ่งทําจากเมล็ดที่คัดสรรมาอย่างดีอย่างช้าๆภายใต้ความกดดันชางาที่ทําจากใบอาหารแปรรูปและเครื่องปรุงรสโดยใช้งาที่ปลูกในเมืองคาวาโมโตะ เป็ดงาที่เติบโตมากับการกินเมล็ดเพริลลาจากเมืองคาวาโมโตะไม่เพียง แต่มีประโยชน์ต่อสุขภาพของเพริลลาเท่านั้น แต่ยังโดดเด่นด้วยเนื้อสัมผัสที่เคี้ยวหนึบและรสชาติฉ่ําอีกด้วย

น้ําพุร้อนที่ไหลจากแหล่งกําเนิด "มิซันโซ"

Yutani Onsen Mizanso เป็นสถานที่บ่อน้ําพุร้อนธรรมชาติแบบไปเช้าเย็นกลับที่ตั้งอยู่บนภูเขา ว่ากันว่าสถานที่แห่งนี้เคยเป็นรีสอร์ทน้ําพุร้อนที่ขุนศึกรักษาบาดแผล มีฤทธิ์บรรเทารอยถลอก ปวดข้อ และโรคผิวหนัง และมีฤทธิ์อบอุ่นและให้ความชุ่มชื้น คุณสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ําที่หลากหลาย เช่น ห้องอาบน้ําสมุนไพร ห้องอาบน้ําสึโบะเครื่อง Shigaraki Ware ห้องซาวน่าแบบแห้ง และห้องซาวน่าหมอก

ที่ร้านอาหารที่อยู่ติดกัน คุณสามารถลิ้มรสอาหารที่ทําจากงาและหมูอิวามิ ร้านจําหน่ายของท้องถิ่น โปรดแวะพักจากการขี่มอเตอร์ไซค์

หนึ่งในห้องโถงที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัดชิมาเนะ

ตั้งอยู่ในเมืองคาวาโมโตะ "ยูยุฟุรุซาโตะไคคัง" เป็นหนึ่งในห้องโถงที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัดชิมาเนะ โดยมีความจุสูงสุด 1,000 คน แผ่นสะท้อนแสงอะคูสติกติดอยู่กับเพดานสูงเพื่อล้อมรอบเวทีสร้างเสียงที่ทรงพลัง ไฟไดโอดเปล่งแสงช่วยให้เกิดเอฟเฟกต์ทางโปรแกรมที่ซับซ้อน นอกจากนี้ยังมีแกรนด์เปียโน Steinway ที่มีชื่อเสียง

เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้มีการจัดแสดงโดยบริษัทโรงละครที่มีชื่อเสียง เช่น Shiki Theater Company และ Music Theatre รวมถึงการบันทึกเสียงสาธารณะโดยมีผู้ชนะการแข่งขันระดับนานาชาติเข้าร่วม เช่น Ms. Hyakon Hattori และ Ms. Seiya Kamei ในเมืองคาวาโมโตะ วงดนตรีทองเหลืองสมัครเล่นในเมือง "Yuyu Furusato Brass Band" มีส่วนร่วมในกิจกรรมที่มีรากฐานมาจากชุมชน ในเดือนกุมภาพันธ์ของปีที่ 5 ของเรวะ ได้จัดคอนเสิร์ตประจําปีที่ 20 ที่ระลึก

สมาคมการท่องเที่ยวเมืองคาวาโมโตะใช้เว็บไซต์และ SNS เพื่อให้ข้อมูลการท่องเที่ยวในท้องถิ่นและข้อมูลกิจกรรม เราจะดําเนินการริเริ่มใหม่ๆ อย่างแข็งขันเพื่อให้ผู้คนจํานวนมากมาเยี่ยมชมเมืองคาวาโมโตะในปีนี้เช่นกัน
หากคุณอ่านบทความนี้จนจบ คุณจะมีคู่ที่ดีสําหรับคาวาโมโตะอย่างแน่นอน อย่าลืมติดตามเรา!

2021.09.24

การท่องเที่ยวระดับภูมิภาค , สายการบิน , สำนักงานท่องเที่ยว

HIS และ Spring Airlines|เที่ยวบินดิจิทัลพร้อมคําบรรยายสดโดยนักบินและลูกเรือที่ใช้งานอยู่ & ทัวร์เดินชมเมืองฮิโรชิม่า

2022.10.12

การท่องเที่ยวระดับภูมิภาค , ที่พัก

จะมีบัตรกํานัลน้ํามันมูลค่า 2,000 เยนสําหรับที่พักในพื้นที่อิวามิของจังหวัดชิมาเนะ (สําหรับผู้อยู่อาศัยในชูโกกุและชิโกกุ)

2023.03.30

ดิจิทัล

แท็บเล็ตจดจําใบหน้าปรากฏที่ร้านขายของที่ระลึกที่สนามบิน ANA FESTA|ไมล์สะสม ANA ที่ได้รับทุกครั้งที่คุณเช็คอิน

2023.06.30

การท่องเที่ยวระดับภูมิภาค

[การสื่อสารจากท้องถิ่น] Mont Saint ลอยอยู่ในนาข้าว = Michel เป็นเครื่องพิสูจน์ความร่ํารวยของ Tome ~ เยี่ยมชมลิฟต์ของชนบท ~ (เมือง Tome จังหวัดมิยางิ)

2023.03.31

การท่องเที่ยวระดับภูมิภาค , เทศกาล

【การสื่อสารจากคนในท้องถิ่น】ธรรมชาติของมิยาโกะและเทศกาลเพื่อเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมซันริคุในจังหวัดอิวาเตะ|ฤดูกาลตลอดทั้งปี (เมืองมิยาโกะ จังหวัดอิวาเตะ)