【การสื่อสารจากท้องถิ่น】"เกษตรกรรม ป่าไม้ และการประมง และชีวิตในชนบท" ฟาร์มสเตย์เพื่อสัมผัสกับชีวิตแบบอะนาล็อก (เมืองไซไก จังหวัดนางาซากิ)
นี่เป็นภาคที่สี่ของซีรีส์ "Good Travel ⇌ Communication from the Locals" คราวนี้เราได้รับเงินบริจาคจากคุณมิยาฮาระ ซึ่งรับผิดชอบธุรกิจที่พักในฟาร์มที่แผนกส่งเสริมทรัพยากรบ้านเกิดเมืองไซไกในจังหวัดนางาซากิ การเผชิญหน้าของฉันกับเมืองไซไคถูกรายงานในข่าวเมื่อปีที่แล้วที่งานชามข้าวในเมือง มีจุดตกปลาในส่วนที่ดีของชาม เมืองไซไคเป็นสวรรค์แห่งการตกปลาบนชายฝั่งริอาส เป็นสถานที่ที่น่าสนใจสําหรับนักข่าวที่ชอบตกปลา
ข้อความถ่ายทอดความรู้สึกอันแรงกล้าของผู้เขียน ถึงกระนั้น ฉันก็ระงับความรู้สึกนั้นไว้เล็กน้อยก่อนที่จะตีพิมพ์ (หัวเราะ) แน่นอนว่าผู้ที่สนใจฟาร์มสเตย์ มันเต็มไปด้วยคําพูดที่ฉันต้องการให้คนที่อาศัยอยู่ในเมืองแต่สนใจบ้านเกิดอ่าน (กองบรรณาธิการ)

ตามชื่อที่แนะนํา เมืองไซไก จังหวัดนางาซากิอยู่ใกล้กับปลายสุดทางตะวันตกสุดของแผ่นดินใหญ่ญี่ปุ่น และล้อมรอบด้วยอ่าวโอมูระ โกโตะนาดะ อ่าวซาเซโบะ และทะเลทั้งสามด้าน เป็นเมืองชนบทที่ตั้งอยู่ระหว่างเมืองนางาซากิและเมืองซาเซโบะ ซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดสองเมืองในจังหวัดนางาซากิ
ครั้งนี้เราขอแนะนํา "Agriculture, Forestry and Fisheries Experience Vacation Rental (Farm Stay)" ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับชีวิตในเมืองไซไก นอกจากนี้ ฉันอยากจะเขียนเกี่ยวกับประสบการณ์ของฉันในการเปลี่ยนโลกทัศน์ผ่านงานในฟาร์มสเตย์และความคาดหวังของฉันสําหรับฟาร์มสเตย์
เกี่ยวกับ Agriculture, Forestry and Fisheries Experience Vacation Rental (Farm Stay)
ที่พักฟาร์มเป็นที่พักส่วนตัวรูปแบบใหม่ที่นักท่องเที่ยวพักในบ้านธรรมดาในพื้นที่และสัมผัสกับชีวิตและวัฒนธรรมการเกษตร ประมง ป่าไม้ ฯลฯ ที่สืบทอดกันมาจากอดีต
เมืองไซไกเป็นเมืองที่มีทะเลสามด้านและภูเขาบนบก และเต็มไปด้วยธรรมชาติ ดังนั้นจึงมีผู้อยู่อาศัยจํานวนมากที่หาเลี้ยงชีพจากการประมงและการเกษตร
"เดินทางราวกับว่าคุณกําลังใช้ชีวิตอยู่" - ฟาร์มสเตย์เพลิดเพลินกับชีวิตที่ร่ํารวยที่ดําเนินการในพื้นที่นี้
เก็บผักในทุ่งนา จับปลาเป็นเครื่องเคียง ทําอาหารกับคนที่อยู่บนโต๊ะ และนั่งรอบโต๊ะ แม้ว่าจะเป็นครั้งแรก แต่ก็อบอุ่นและชวนให้นึกถึงอดีต เป็น "รูปแบบของการเดินทาง" ที่ไม่สามารถสัมผัสได้ที่โรงแรม


"ฟาร์มสเตย์" ที่ชวนให้นึกถึงอดีต อบอุ่น และสนุกสนาน ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับการเรียนรู้เกี่ยวกับธรรมชาติ
ในเมืองซีไห่ปัจจุบันมีครัวเรือนเกษตรกรมากกว่า 40 ครัวเรือนที่รับนักเดินทาง เพื่อใช้ประโยชน์สูงสุดจากธุรกิจครอบครัวงานอดิเรกและทักษะพิเศษแต่ละครอบครัวยกมือเรียกร้องให้ยอมรับที่พักส่วนตัว
แทนที่จะไปซูเปอร์มาร์เก็ตเพื่อซื้อเครื่องเคียงสําหรับมื้ออาหาร เราไปที่ภูเขา ทะเล ทุ่งนา มีคนที่ออกไปหาวัตถุดิบราวกับว่ากําลังไปช้อปปิ้ง
มีชีวิตที่คุ้นเคย เช่น "ตกปลา" "รวบรวม" และแม้แต่ "ไถ" คนในเมืองอาจคิดว่าเป็นชีวิตที่ไม่สะดวก เช่น "ไม่มีที่ช้อปปิ้ง" หรือ "ไม่มีที่เล่น"
อย่างไรก็ตาม นี่คือชีวิตแบบพอเพียงที่เราให้ความสําคัญและต้องการถ่ายทอด ฟาร์มสเตย์ไม่เพียงแต่เป็นแหล่งท่องเที่ยวเท่านั้น แต่ยังมีสิ่งต่าง ๆ อีกมากมายที่สามารถเรียนรู้ได้จากธรรมชาติสําหรับเด็ก ๆ ที่เติบโตในเมือง ซึ่งไม่เคยสัมผัสกับธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์และอากาศในชนบทมากนัก
ทําไมเมืองไซไคถึงจริงจังกับการทําฟาร์ม
เราต้องการเพิ่มจํานวนผู้ที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวและการย้ายถิ่นฐาน ไม่ใช่แค่เพื่อให้ผู้คนได้สัมผัสกับภูมิภาคผ่านฟาร์มสเตย์เท่านั้น
ขณะนี้เมืองซีไห่กําลังรับทัศนศึกษา ฉันหวังว่านี่จะเป็นโอกาสสําหรับเด็ก ๆ ที่จะได้มีส่วนร่วมกับเมืองไซไก ฉันหวังว่ามันจะไม่จบลงด้วยการเที่ยวชมเพียงครั้งเดียว แต่จะรักษาการเชื่อมต่อเพื่อให้คุณรู้สึกถึงการมีอยู่ของเมืองไซไกแม้ว่าคุณจะอยู่ในที่ห่างไกลก็ตาม
มีอยู่ครั้งหนึ่งฉันเข้าร่วมพิธีเข้าเรียนของนักเรียนทัศนศึกษาที่มาจากเมืองเพื่อพักที่ฟาร์ม ใบหน้าของนักเรียนส่วนใหญ่ราวกับว่าพวกเขากําลังสงสัยว่าพวกเขามาที่นี่เพื่อทําอะไร หลังจากพิธีเริ่มต้น นักเรียนใช้เวลาในบ้านแปลก ๆ
ในวันพิธีออกเดินทางนักเรียนจะกลับไปที่เดิมหลังจากพักในฟาร์ม
นักเรียนลงจากรถที่พวกเขาพักอยู่ที่ฟาร์มด้วยรอยยิ้มกว้างบนใบหน้า วันรุ่งขึ้นทันทีที่พวกเขากลับมารวมตัวกับเพื่อน ๆ พวกเขาก็เริ่มคุยโม้เกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขา
"เราสับไม้และทานบาร์บีคิว!" ฉันตกปลาในทะเล!" ฉันเก็บส้มเขียวหวานและทําขนม!" ฉันหยุดพูดไม่ได้ แม้ว่าชีวิตจะมองข้ามไปในชนบท แต่ก็ต้องเป็นประสบการณ์อันมีค่าสําหรับนักเรียนในเมือง
สิ่งที่น่าประทับใจยิ่งกว่านั้นคือมีนักเรียนที่หลั่งน้ําตาเมื่อบอกลาพ่อและแม่ แม้ว่าจะเป็นเพียงไม่กี่วัน แต่เวลาที่พวกเขาใช้ร่วมกันก็กลายเป็นความทรงจําที่ไม่สามารถถูกแทนที่ได้สําหรับนักเรียน
การได้เห็นปรากฏการณ์ที่สะเทือนอารมณ์เช่นนี้ยืนยันถึงความงดงามของเมืองไซไก เราเรียนรู้จากนักเรียนของเราเสมอและรู้สึกอบอุ่น
เจ้าของบ้านไร่กล่าวว่า "ฉันอยากให้คุณรู้จักเมืองไซไค ที่ซึ่งคุณสามารถอยู่ร่วมกับธรรมชาติในที่พักส่วนตัวได้" และ "ฉันต้องการให้ที่นี่เป็นสถานที่แสนสบายที่ผู้คนที่เข้าพักที่โรงแรมจะอยากกลับมา" และพวกเขายินดีต้อนรับนักเดินทางเสมอ


จากนี้ไปฉันต้องการเพิ่มจํานวนคนที่มีความเชื่อมโยงกับชุมชนท้องถิ่นโดยไม่คํานึงถึงระยะทางเพราะผู้ที่มาเยี่ยมฟาร์มสเตย์จะกลายเป็นแฟนตัวยงของไซไคและโอกาสใหม่จะเกิดขึ้นจากสิ่งนี้และ "ฉันต้องการมีส่วนร่วมกับเมืองไซไกต่อไป" ฉันหวังว่าบางคนจะเริ่มอาศัยอยู่ในเมืองไซไคในอนาคต
ฉันสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าฟาร์มสเตย์ในเมืองไซไคสามารถเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาสําหรับสิ่งนี้ได้
เมนูประสบการณ์มากมายที่คุณสามารถเพลิดเพลินได้ที่ฟาร์มสเตย์ในเมืองไซไก
เมืองไซไกเป็นเมืองที่อุดมไปด้วยธรรมชาติที่ล้อมรอบด้วยภูเขาและทะเล
"ฉันต้องการทราบเกี่ยวกับการเกษตรและการประมงในทะเลตะวันตก" "ฉันต้องการมีปฏิสัมพันธ์กับคนในท้องถิ่น" "ฉันต้องการเพลิดเพลินกับธรรมชาติ" และประสบการณ์อื่นๆ ที่ไม่เหมือนใครในการใช้ชีวิตในทะเลตะวันตก 。 กิจกรรมและประสบการณ์ทางทะเล เช่น การตกปลา พายเรือคายัค และ SUP ตลอดจนประสบการณ์การผลิตโดยใช้เปลือกหอยและแก้วทะเล มีเมนูลงมือปฏิบัติมากมาย เช่น การทําอาหารท้องถิ่น เช่น ซูชิกดและคันโคโระโมจิ


นอกจากนี้พวกเขายังกินส้มเขียวหวานแสนอร่อยดึงหัวไชเท้าขนาดใหญ่ออกมากับคนสองคนและก่อไฟ ฉันไม่สามารถบอกคุณได้มากพอ (หัวเราะ) มันให้ความรู้สึกสัมผัสและโปรดสัมผัสกับ "การใช้ชีวิตที่ชวนให้คิดถึง" ซึ่งเป็นเรื่องธรรมดามานานแล้ว
เกี่ยวกับการใช้ที่พักส่วนตัวประสบการณ์การเกษตร ป่าไม้ และการประมง (ฟาร์มสเตย์) ในเมืองไซไก เมืองไซไครับฟาร์มสเตย์ที่คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การทําฟาร์มและตกปลาเล่นในทะเลและแม่น้ําทําอาหารท้องถิ่นอบพิซซ่างานไม้งานฝีมือ ฯลฯ ค่าธรรมเนียมการเข้าร่วม (1 คน) คือ 7000 เยน ~ 9000 เยนสําหรับผู้ใหญ่ และนักเรียนประถม เด็กก่อนวัยเรียน และทารกจะตัดสินใจเป็นรายกรณี ค่าเข้าร่วมรวมอาหารค่ํา อาหารเช้า ประสบการณ์ และประกันภัย ช่วงราคาแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับประสบการณ์ |
ในที่สุด

ฉันเกิดและเติบโตในทะเลตะวันตก ฉันออกจากบ้านเกิดไปเรียนมัธยมปลายและมหาวิทยาลัย และกลับไปที่เมืองไซไกทันทีที่ได้งานทํา ตอนที่ฉันยังเด็กฉันเคยว่ายน้ําในทะเลและขว้างก้อนหิน เราสร้างฐานลับบนภูเขา เก็บถั่ว และปีนต้นไม้
นี่คือบรรทัดฐาน และในอดีต เราใช้ชีวิตโดยไม่สังเกตเห็นความดีของมัน อย่างไรก็ตาม หลังจากออกจากบ้านเกิดของฉันแล้วฉันก็ตระหนักถึงเสน่ห์ของมัน
ในทะเลตะวันตกลุงข้างบ้านนําปลาที่จับได้มาและป้าแบ่งปันผักและข้าวที่เขาสะสมไว้ ฉันคิดว่าชีวิตประจําวันแบบนี้เป็นชีวิตที่หรูหรามาก
มีรถประจําทางสองสามคันและไม่มีรถไฟในเมืองไซไก การขนส่งสาธารณะก็ไม่สําคัญเช่นกัน
นั่นเป็นเหตุผลว่าทําไมจึงมีช่วงเวลาที่ผ่อนคลายและหรูหรา
ในสภาพแวดล้อมในชนบทแต่ร่ํารวยคุณสามารถชมพระอาทิตย์ตกบนขอบฟ้าขณะขับรถและไปทะเลและแม่น้ํากับลูก ๆ ของคุณในฤดูร้อน ในฤดูหนาวมันฝรั่งจะถูกโยนลงในกองไฟ สูดอากาศบริสุทธิ์ด้วยท้องอิ่ม อาหาร เสื้อผ้า ที่พักอาศัย และผู้คน เป็นเมืองที่เติมเต็มในทุกด้าน และชีวิตที่อบอุ่นในชนบทสร้างการเผชิญหน้าและความตื่นเต้นครั้งใหม่
"เดินทางราวกับว่าคุณกําลังมีชีวิตอยู่"
โปรดสัมผัสประสบการณ์การเดินทางรูปแบบใหม่ในเมืองไซไก
ข้อความ: Daisuke Miyahara (แผนกส่งเสริมทรัพยากรฟุรุซาโตะเมืองไซไค) เขาเกิดและเติบโตในเมืองไซไก หลงใหลในซอฟต์บอลและเบสบอลตั้งแต่ยังเรียนอยู่ชั้นประถม หลังจบมัธยมปลาย ฉันอาศัยอยู่ในเมืองอื่นๆ ในจังหวัดและไปเรียนมหาวิทยาลัยที่จังหวัดโออิตะ เขากลับบ้านเกิดหลังจากได้งานที่ศาลาว่าการไซไก เขาคิดว่ามันเป็น "เมืองไซไกที่ว่างเปล่า" แต่เขาเริ่มตระหนักถึงเสน่ห์ของชนบทด้วยการมีส่วนร่วมในงานที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยว ปัจจุบันเขามีหน้าที่เผยแพร่เสน่ห์ของเมืองไซไก เช่น ฟาร์มสเตย์ และการจัดการสวนสาธารณะ |