นิตยสารข้อมูลการท่องเที่ยว "จาลัน" จะหยุดตีพิมพ์ในเดือนมีนาคมปีหน้า - จุดจบของวัฒนธรรมการเลือกโรงแรมที่พลิกหน้าด้วยกัน
เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2567 Recruit ประกาศว่าจะยุติการตีพิมพ์นิตยสารข้อมูลการท่องเที่ยว "Jalan" และ "Jalan Mook Series" ตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2568 เหตุผลของการปิดกล่าวกันว่าเป็นการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ที่สะท้อนถึงความต้องการของผู้ใช้และการเปลี่ยนแปลงในสังคม
การปิดครอบคลุม "Kanto/Tohoku Jalan", "Tokai Jalan", "Kansai/Chugoku/Shikoku Jalan", "Kyushu Jalan" และฉบับพิเศษและซีรีส์ Mook และซีรีส์ Mook บางส่วนสิ้นสุดในเดือนมิถุนายนปีนี้ ในเดือนมีนาคมปีหน้า นิตยสารข้อมูลการเดินทางฉบับภูมิภาคจะหยุดทํางานทั้งหมดในคราวเดียว แต่นิตยสารข้อมูลการเดินทางฉบับฮอกไกโดและซีรีส์ Mook จะยังคงได้รับการตีพิมพ์ต่อไป
"จาลัน" ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1990 และมีประวัติยาวนานกว่า 35 ปี เป็นแบรนด์ที่เป็นสัญลักษณ์ของกลยุทธ์สื่อโฆษณาที่เป็นเอกลักษณ์ของ Recruit ซึ่งเติบโตอย่างรวดเร็วในยุคเฮเซ และโดดเด่นด้วยหน้านิตยสารหนาที่ประกอบด้วยบทความเด่นในกรอบบรรณาธิการและพื้นที่โฆษณาที่แนะนําที่พัก ก่อนการเพิ่มขึ้นของดิจิทัลเป็นเรื่องปกติที่จะเห็นคู่รักและเพื่อนฝูงในร้านกาแฟและร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดพลิกหน้าด้วยกันเมื่อพวกเขาเลือกที่พัก
จากการสํารวจของกองบรรณาธิการ ณ ปี 2021 การหมุนเวียนของ "Jalan Kanto-Tohoku Edition" อยู่ที่ประมาณ 145,000 เล่ม ราคาของพื้นที่โฆษณาคือ 1.8 ล้านเยนสําหรับการแพร่กระจายสี (ครึ่งราคาสําหรับหนึ่งหน้า) และ 113,300 เยนสําหรับสี 1/8 หน้า ในทางกลับกัน เว็บไซต์จอง "Jalan net" ปัจจุบันเป็นรูปแบบธุรกิจที่ค่าธรรมเนียมการลงทะเบียนสําหรับการโพสต์ที่พักฟรี และค่าธรรมเนียมคือ 6%~12% ขึ้นอยู่กับจํานวนเงินที่ชําระของการจองที่พัก
เมื่อกองบรรณาธิการของ Yotabi News Newsletter ถาม Recruit PR เกี่ยวกับการสูญเสียรายได้จากการโฆษณาจากสื่อสิ่งพิมพ์แบบดั้งเดิมอันเนื่องมาจากการยุติสื่อสิ่งพิมพ์และการเปลี่ยนไปใช้เวอร์ชัน NET พวกเขาตอบว่า "เราจะงดเว้นจากการตอบเพราะโครงสร้างรายได้จะเป็นข้อมูลที่ไม่เปิดเผย"
ตั้งแต่เดือนมีนาคมปีหน้า การจองที่พักจะถูกรวมไว้ในเว็บไซต์และแอป "Jalan net" ซึ่งจะเข้ามาแทนที่นิตยสารข้อมูลการเดินทาง "Jalan" นอกจากนี้ยังมีการเผยแพร่ข้อมูลการเดินทางทั่วไปผ่าน "Jalan News" และ "Hokkaido Jalan"
