การสื่อสารข่าวการเดินทางที่ดี ~เดินทางไปยังทุกมุมของญี่ปุ่น ~

menu
  • Instagram
  • Twitter
  • Facebook

【รายงาน (ส่วนที่สอง)】เทศกาลฟุรุคาวะที่ความผูกพันในท้องถิ่นกลายเป็นผลงาน (19/4・20)

ในวันที่ 20 เมษายน ซึ่งเป็นวันที่สองของเทศกาลฮิดะฟุรุคาวะ อากาศอบอุ่นและสวยงามชวนให้นึกถึงต้นฤดูร้อน เมื่อคืนวันรุ่งขึ้นเมื่อฉันกระตือรือร้นเกี่ยวกับ "Kishi Taiko" of Motion ฉันเห็น "ขบวนแผงลอย" ของ Shizuru และพบว่า...

飛騨古川祭

ในวันที่สองเราเริ่มต้นด้วยการเดินเล่นรอบชานเมือง

(ส่วนแรก +) เช้าวันรุ่งขึ้นเมื่อฉันกลับมาที่เมืองฟุรุคาวะประมาณ 10 โมงฉันรู้สึกเป็นท้องถิ่นมากขึ้นจากประสบการณ์เมื่อวาน ในตอนต้นของวันที่สอง คุณอิชิฮาระจากแผนกพัฒนาเมืองและการท่องเที่ยวเมืองฮิดะเข้าร่วมกับเรา และเราไปดูสิงโตคินโซสําหรับเด็กที่จัดขึ้นในเทศกาลประจําปีของศาลเจ้าคิฟุเนะในเมืองใกล้เคียง ที่สี่แยกที่มีทิวทัศน์ที่ดีห่างจากใจกลางเมืองฟุรุคาวะเล็กน้อยนักเรียนชั้นประถมกําลังเต้นรําสิงโต ฉันอยู่ประมาณ 30 นาทีจนกว่าการเต้นรําจะจบลง แต่ฉันถูกรายล้อมไปด้วยครอบครัวและเพื่อนบ้านที่คอยดูแลฉัน และบรรยากาศที่อบอุ่นก็สะดวกสบาย

飛騨古川
ข้างหลังพวกเขาคือผู้แจ้งเบาะแส และข้างหน้าพวกเขาคือสมาชิกในครอบครัวและเพื่อนบ้าน

หลังจากนั้นคุณสามารถใช้ มาคิเซอิชา ฉันแวะที่ร้านขายนมชื่อดังและทานไอศกรีมซอฟต์เสิร์ฟเป็นครั้งแรกในระยะเวลานาน ไอศกรีมเป็นสิ่งที่ฉันกินเพียงปีละครั้ง ดังนั้นฉันจึงอธิบายได้ว่ามันเข้มข้นและอร่อย แต่ฉันดีใจที่คนสองคนที่มากับฉันมีความสุขที่จะพูดว่า "อืม มันอร่อยมาก"

飛騨古川の牛乳屋さん牧成舎
ร้านค้าและโรงงานตั้งอยู่ริมแม่น้ํา|เดิน 7 หรือ 8 นาทีจากสถานีฮิดะฟุรุคาวะ

 

ต่อไปฉันอยากจะพูดถึง " ฮิดะ นาโอโซยะะ "สถานีริมถนนโยโกโนะ Alp Hida Furukawa จะเปิดให้บริการในวันที่ 22 เมษายน" โคโยริอาอิโช ฮิดะ ฟุรุคาวะ โชคูโดะ ก่อนเปิด ฉันได้รับอนุญาตให้ลิ้มลองอาหารท้องถิ่นอันเป็นเอกลักษณ์ของฮิดะ "Kei-chan and Ton-chan" เมื่อไม่นานมานี้ฉันกําลังดู "Kei-chan and Ton-chan" ที่ Lonely Gourmet และอยากกินมัน เนื้อที่แช่ในซอสพิเศษนั้นยอดเยี่ยมและข้าวก็ดําเนินไป มันเป็นสิ่งที่ทําให้ฉันอยากกินมันเมื่อฉันจําได้

飛騨古川食堂
เมื่อผ้าสีขาวในร้านเปลี่ยนเป็นสีเหลือง ก็เข้าร่วมกับร้านค้าที่มีชื่อเสียง!
飛騨古川食堂 けいちゃん とんちゃん
การผสมผสานระหว่างไก่เคจังและเนื้อตงจัง

จุดสิ้นสุดของเทศกาลเป็นจุดเริ่มต้นหรือไม่?

ท้องของฉันเต็มไปด้วย "เคจังและทงจัง" แต่ในวันที่สอง ฉันเริ่มกังวลเกี่ยวกับแผงลอยและคิวที่ฉันยังไม่เคยเห็น เมื่อจําได้เมื่อวานและคิดว่าเทศกาลจะจบในอีกไม่กี่ชั่วโมง หากคุณเป็นคนท้องถิ่น คุณจะยิ่งเหงามากขึ้น เมื่อฉันถามคุณอิชิฮาระว่า "คุณจะไม่เศร้าไหมที่เทศกาลใกล้จะจบลงแล้ว" เขาตอบว่า "ไม่ ฉันไม่!" "เมื่อเทศกาลสิ้นสุดลง ฤดูใบไม้ผลิจะมาถึงฮิดะ และเทศกาลปีหน้าจะเริ่มขึ้น!" เขาตอบด้วยรอยยิ้มกว้าง มันเป็นคําตอบที่น่าประหลาดใจ แต่ฉันเข้าใจและตอบว่า "ดูเหมือนว่าฟุรุคาวะจะอยู่กับเทศกาลตลอดทั้งปี" และเขาก็ตอบว่า "ฉันคิดว่าคนในท้องถิ่นทํา!" คนอื่นบอกว่า "เรามีเทศกาลที่ดี" และ "ฉันตั้งตารอปีหน้า" นักเดินทางจะสิ้นสุดเทศกาลและการเดินทางในวันนี้ด้วยเสียงกลองคิชิที่น่าตกใจ ในทางกลับกัน ชาวบ้านดูเหมือนจะมีความรู้สึกว่าเมื่อเทศกาลสิ้นสุดลง เทศกาลก็เริ่มต้นขึ้น

การแสดงที่หลากหลายเป็นเรื่องสนุกในการลากจูง

ในช่วงบ่ายเมื่อฉันกลับมาที่เมืองฟุรุคาวะ ฉันเห็นแผงขายอาหารที่สวยงามเรียงรายกันและมีการแสดง และผู้คนก็แออัดไปทุกที่ เมื่อคุณเข้าใกล้ฝูงชนแต่ละฝูง คุณจะเห็นการถวายคาราคุริและการเชิดสิงโตกับขลุ่ยของเด็ก ๆ การแสดงคาบูกิสําหรับเด็กซึ่งสร้างความหลงใหลให้กับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนญี่ปุ่นนั้นยิ่งโอ่อ่ายิ่งกว่าเมื่อวาน

飛騨古川の荒城川(宮川支流)
ในวันที่เหมือนฤดูร้อน ฉันเข้าไปในเมืองจากแถวของต้นซากุระริมแม่น้ําอาราโจ (สาขาของแม่น้ํามิยากาวะ)
飛騨古川祭
เมื่อคุณเข้าสู่ถนน คุณจะเห็นการแสดงที่หลากหลายของแผงขายอาหาร
飛騨古川
ภูเขาและอุปกรณ์ในพื้นหลังส่องแสง
飛騨古川祭
ผู้ชายออกไปเที่ยวใต้แผงลอยแต่ละแห่ง

ในช่วงเทศกาล เมืองฟุรุคาวะจะเต็มไปด้วยชีวิตชีวา เมื่อคุณเดินผ่านตรอกซอกซอยแคบ ๆ จะมีฝูงชนและการแสดงบางอย่างกําลังเกิดขึ้นซึ่งสนุก

 

飛騨古川祭
飛騨古川祭
นกหวีดเด็กทําให้ผู้ใหญ่เต้นรําสิงโต
飛騨古川祭
แม้กระทั่งวันนี้ผู้ชมก็ตื่นเต้นกับการแสดงคาบูกิทั้งสอง

เทศกาลกําลังจะสิ้นสุดลง ในตอนท้ายของทัวร์เทศกาลนี้ ฉันจะรอที่จัตุรัสเทศกาลเพื่อชมขบวนสุดท้ายกลับไปยังศาลเจ้า Ketawakamiya จัตุรัสเต็มไปด้วยนักท่องเที่ยวที่มีใจเดียวกัน จัตุรัสที่ไม่มีร่มเงานั้นร้อนและเหมือนฤดูร้อน และฉันรอเกือบ 30 นาทีขณะดื่มเบียร์กระป๋อง แต่ไม่มีแถว

 

จัตุรัสอยู่ห่างจากสถานีประมาณ 5 นาที แต่รถไฟไปยังสถานีโทยามะจะออกใน 20 นาที ฉันสามารถมองเห็นขบวนในระยะไกล แต่ดูเหมือนจะใช้เวลานานกว่าจะไปถึงจัตุรัส ดังนั้นฉันจึงย้ายไปที่ทางข้ามทางรถไฟใกล้กับสถานีที่ขบวนดําเนินต่อไปหลังจากออกจากจัตุรัสและเมื่อฉันเห็นขบวนฉันก็เกิดความคิดที่จะไปที่สถานีดังนั้นฉันจึงย้ายไปที่นั่น ในตอนท้ายของถนนที่ขบวนดําเนินไปมีภูเขาที่มีศูนย์กลางอยู่ที่ภูเขาอันโฮซึ่งมองเห็นเมืองฟุรุคาวะ หากคุณสามารถจับภาพทิวทัศน์และขบวนแห่นี้ได้ ก็คงเป็นตอนจบของเทศกาลที่เหมาะสม

 

เทศกาลฟุรุคาวะยืนยันความผูกพันของชุมชน

เมื่อใกล้ถึงเวลาออกเดินทางของรถไฟหัวหน้าขบวนที่ออกจากจัตุรัสเทศกาลกําลังใกล้เข้ามา ฉันรู้สึกประหลาดใจกับความยาวของคิวที่มาหลังจากนี้ รู้สึกเหมือนประมาณ 1 กม.

飛騨古川祭
คุณสามารถเห็นหัวขบวนแห่ออกมาจากจัตุรัส
飛騨古川祭
เมื่อด้านหน้าของคิวออกมาอย่างสบาย ๆ และนักท่องเที่ยวในจัตุรัสกําลังแย่งชิงเวลารถไฟ?

ในที่สุดเมื่อฉันเห็นขบวนนี้ฉันรู้สึกประหลาดใจที่มีผู้คนมากมายมีส่วนร่วมในเทศกาลฟุรุคาวะ และฉันก็ชื่นชมองค์กรนี้ ฉันได้พูดคุยกับผู้คนหลายคนจากฟุรุคาวะ แต่ฉันมักจะได้ยินเกี่ยวกับผู้คนที่สนับสนุนเทศกาลมากกว่าที่เทศกาลนี้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สําคัญหรือยูเนสโก
เทศกาลฟุรุคาวะเป็นสถานที่ยืนยันความผูกพันระหว่างชุมชนผ่านเทศกาลประจําปี และฉันสงสัยว่านักท่องเที่ยวกําลังชมฉากนี้อยู่หรือไม่

 

ผู้คนที่เดินในขบวนมีสีหน้าสดชื่น ในขณะนั้นเสียงแตรที่ทางข้ามระดับเริ่มดังขึ้นขบวนหยุดและรถไฟก็ข้าม คุณอิชิฮาระกล่าวว่า "นี่คือรถไฟที่ฉันควรจะขึ้น!" หลังจากนั้นฉันก็เฝ้าดูขบวนสักครู่โค้งคํานับแล้วมุ่งหน้าไปที่สถานี

飛騨古川祭
คิวดําเนินต่อไปเรื่อย ๆ ...
飛騨古川祭
飛騨古川祭
มีศาลเจ้าเคทาวาคามิยะอยู่ท้ายถนน

ระหว่างทางกลับ ให้ใช้เส้นทาง "จากด้านล่าง"

รถไฟผ่านสถานี Toyama ต้องรอ 2 ชั่วโมง แต่รถไฟผ่านสถานี Nagoya ใช้เวลา 20 นาที เป็นครั้งแรกที่ฉันตัดสินใจกลับบ้านจากด้านล่าง ฉันนอนเกือบตลอดทางไปยังสถานีนาโกย่า จากนั้นก็เปลี่ยนไปนั่งชินคันเซ็นโทไคโดด้วยสายตาที่ง่วงนอน ฉันตระหนักดีว่าถ้าเป็นการเดินทางกลับบ้าน จะดีกว่าถ้ารอสองชั่วโมงจากฮิดะไปโตเกียว

 

ในรถฉันเห็นข่าวรายงานวันแรกของเทศกาลฟุรุคาวะ "เทศกาลนี้จัดขึ้นในระดับที่ลดลง" อย่างไรก็ตาม ในฐานะผู้เข้าร่วมครั้งแรก ฉันไม่รู้ว่าจะลดขนาดลงได้อย่างไร หากเป็นกรณีนี้ เทศกาลเต็มรูปแบบจะมีลักษณะอย่างไร? ฉันเริ่มสนใจมากขึ้นเรื่อยๆ

 

กระทู้ที่เกี่ยวข้อง